Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماذا لو اعصار غريس ارتطم بها
Bulgarian[bg]
Какво ще стане, ако се срещне с урагана Грейс?
Czech[cs]
Co když hurikán Grace vletí rovnou do ní?
Danish[da]
Sæt nu, Grace ramler ind i fronten?
German[de]
Was ware, wenn Hurrikan Grace auf sie prallen wurde?
Greek[el]
Κι αν ο Τυφώνας Γκρέις συμβαδίσει με το κύμα ψύχους;
English[en]
What if Hurricane Grace runs smack into it?
Spanish[es]
¿Y si el huracán Grace choca con él de lleno?
Estonian[et]
Mis siis kui tornaado Grace selle sisse põrutab?
Persian[fa]
اما اگر توفان يه راست به سمتش بره چي ؟
Finnish[fi]
Entä jos Grace törmää siihen?
French[fr]
Et si l'ouragan lui rentre dedans?
Croatian[hr]
Što ako Grace uIeti ravno u to?
Hungarian[hu]
Mi van, ha a hurrikán belerohan?
Macedonian[mk]
Што ако Грејс влета право во тоа?
Norwegian[nb]
Hva hvis orkanen Grace kolliderer med den?
Dutch[nl]
Wat als ie botst met orkaan Grace?
Polish[pl]
Co będzie jeśli huragan Grace się z nim zderzy?
Portuguese[pt]
E se... o furacão Grace se chocar com isto?
Romanian[ro]
Daca uraganul Grace merge drept spre el?
Russian[ru]
Что, если ураган Грейс столкнётся с ним лоб в лоб?
Slovenian[sl]
Kaj če se orkan Grace poveže z njo?
Serbian[sr]
Šta ako uragan Grace uleti pravo u to?
Swedish[sv]
Tänk om orkanen Grace kolliderar med den.
Turkish[tr]
Ya Hurricane Grace ona çarparsa?