Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
We have wall to wall fried circuitry. We have no idea what caused it.
Finnish[fi]
Tietokoneemme ovat nurin - ja piirimme ovat kärähtäneet, emmekä tiedä miksi.
Hungarian[hu]
Faltól falig meg kell javítani az áram - köröket, és nem tudjuk, mi okozta.
Italian[it]
Tutti i circuiti si sono fusi, e non abbiamo idea di cosa l'abbia provocato.
Portuguese[pt]
Vários circuitos fritos e não sabemos qual foi a causa disso.