Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ضعِ الكامشات هنا
Bulgarian[bg]
Сложи екартиора тук.
Czech[cs]
Dejte retraktory sem.
Greek[el]
Τοποθέτησέ τον εδώ.
English[en]
Place your retractors in here.
Spanish[es]
Pon aquí los retractores.
French[fr]
Mettez les ecarteurs là.
Hebrew[he]
שימו את המפשקים פה.
Hungarian[hu]
Ide tedd őket.
Italian[it]
Posiziona qui i divaricatori.
Dutch[nl]
Plaats hier de wondspreider.
Portuguese[pt]
Coloquem os retratores aqui.
Romanian[ro]
Pune depărtătoarele aici.
Russian[ru]
Ставь сюда расширители.