Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Нагревателни плочи, електрически скари за храни, електрически кафеварки, дълбоки тигани и електрически грилове
Czech[cs]
Topné desky, elektrické grily na grilování potravin, elektrické pečicí trouby, smažicí pánve a elektrické rošty
Danish[da]
Varmeplader, eletriske griller til næringsmidler, elektriske ovne, elektriske stegegryder og roterende griller
German[de]
Heizplatten, elektrische Grillgeräte für Lebensmittel, Elektroherde, elektrische Bratpfannen und Grillgeräte
Greek[el]
Θερμαντικές πλάκες, ηλεκτρικές ψηστιέρες τροφίμων, ηλεκτρικοί φούρνοι, συσκευές ψησίματος στη σχάρα, ηλεκτρικές σχάρες για ψήσιμο
English[en]
Hot plates, electric roasting apparatus, electric ovens, electric skillets and rotisseries
Spanish[es]
Placas calentadoras, parrillas eléctricas para alimentos, hornos eléctricos, sartenes para saltear y asadores eléctricos
Estonian[et]
Kuumutusplaadid, elektrilised toidugrillid, elektrilised küpsetusahjud, elektrilised praepannid ja röstrid
Finnish[fi]
Lämpölevyt, ruoka-aineille tarkoitetut sähkögrillit, sähköuunit, sähkökäyttöiset soteerauspannut ja paistinvartaat
French[fr]
Plaques chauffantes, grils électriques à aliments, fours électriques, sauteuses et rôtissoires électriques
Hungarian[hu]
Főzőlapok, elektromos ételgrillek, elektromos sütők, elektromos magas falú serpenyők és pecsenyesütő nyársak
Italian[it]
Piastre elettriche, griglie elettriche per alimenti, forni elettrici, casseruole per saltare e girarrosti elettrici
Lithuanian[lt]
Šildymo plokštės, elektrinės maisto kepimo grotelės, elektrinės orkaitės, elektriniai skrudintuvai ir kepimo grotelės
Latvian[lv]
Elektriskās plītiņas, elektriski pārtikas naži, elektriskās krāsnis, rosteri un elektriskās krāsnis
Maltese[mt]
Hot plates, grillijiet tal-ikel tal-elettriku, fran tal-elettriku, taġnijiet fondi u grillijiet tal-elettriku
Dutch[nl]
Warmhoudplaten, elektrische grills voor voedingsmiddelen, elektrische ovens, elektrische sauteerpannen en grills
Polish[pl]
Płyty grzewcze, grile elektryczne do żywności, piecyki elektryczne, urządzenia do palenia kawy i grille elektryczne
Portuguese[pt]
Placas aquecedoras, grelhadores eléctricos de alimentos, fornos eléctricos, panelas e assadeiras eléctricas
Romanian[ro]
Plăci încălzitoare, gril electric pentru alimente, aragaz electric, oale cu coadă şi grătare electrice
Slovak[sk]
Platničky na varenie, elektrické grily na prípravu pokrmov, elektrické piecky, ražne a elektrické grily
Slovenian[sl]
Grelne plošče, električni žari za živila, električne pečice, plitve električne ponve in električni ražnji
Swedish[sv]
Spishällar, elektriska livsmedelsgrillar, elektriska ugnar, sautöser och elektriska grillar med roterande stekspett