Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ти беше само едно лайньо на терена, сещаш се?
Bosnian[bs]
Ti si jednostavno bio za kurac, znaš?
Czech[cs]
Byl jsi.. byl jsi na to prostě jen úplný lempl, víš?
Greek[el]
Ήσουν απλώς κουράδας.
English[en]
You were just a turd out there, you know?
Spanish[es]
Eras una caca, ¿sabes?
Italian[it]
E'che facevi proprio cagare.
Dutch[nl]
Je was een drol.
Portuguese[pt]
É que você era um bobo lá no meio.
Romanian[ro]
Erai... erai tu prea fraier pe teren.
Serbian[sr]
Ti si jednostavno bio za kurac, znaš?
Turkish[tr]
Sen sadece bok gibi oynuyordun da ondan.