Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Апарати, медии за производството и възпроизвеждане, запис, съхранение, боравене, предаване и обработка на звуци, образи, информация и данни
Czech[cs]
Přístroje, média pro výrobu a reprodukci, záznam, uchovávání, manipulaci, přenos a zpracování zvuku, obrazů, informací a dat
Danish[da]
Apparater, medier til produktion og gengivelse, optagelse, lagring, ændring, transmission og behandling af lyd, billeder, information og data
German[de]
Apparate, Medien für die Produktion und Wiedergabe, Aufzeichnung, Speicherung, Bearbeitung, Übertragung und Verarbeitung von Ton, Bild, Informationen und Daten
Greek[el]
Συσκευές, μέσα για την παραγωγή και αναπαραγωγή, εγγραφή, αποθήκευση, χειρισμό, μετάδοση και επεξεργασία ήχου, εικόνας, πληροφοριών και δεδομένων
English[en]
Apparatus, media for the production and reproduction, recording, storage, manipulation, transmission and processing of sounds, images, information and data
Spanish[es]
Aparatos, medios para la producción y reproducción, grabación, almacenamiento, manipulación, transmisión y procesadores de sonido, imágenes, información y datos
Estonian[et]
Seadmed, kandjad heli, kujutiste, info ja andmete taasesitamiseks, salvestamiseks, säilitamiseks, käsitlemiseks, edastamiseks ja töötlemiseks
Finnish[fi]
Äänen, kuvien, tietojen ja datan tuottamis- ja toisto-, tallennus-, säilytys-, muokkaus-, siirto- ja käsittelylaitteet ja -välineet
French[fr]
Appareils, supports pour production et reproduction, enregistrement, stockage, manipulation, transmission et traitement de sons, images, informations et données
Hungarian[hu]
Hangok, képek, információk és adatok létrehozására és megjelenítésére, felvételére, tárolására, szerkesztésére, átvitelére és feldolgozására szolgáló berendezések, hordozók
Italian[it]
Apparecchi, supporti per la produzione e riproduzione, registrazione, archiviazione, manipolazione, trasmissione ed elaborazione di suoni, immagini, informazioni e dati
Lithuanian[lt]
Garso, vaizdų, informacijos ir duomenų gamybos ir atkūrimo, įrašymo, saugojimo, valdymo, perdavimo ir dorojimo aparatai, laikmenos
Latvian[lv]
Aparāti, līdzekļi skaņas, attēlu, informācijas un datu producēšanai un reproducēšanai, ierakstīšanai, glabāšanai, manipulēšanai, pārraidei un apstrādei
Maltese[mt]
Apparat, mezzi għall-produzzjoni u r-riproduzzjoni, reġistrazzjoni, ħażna, manipolazzjoni, trasmissjoni u pproċessar ta' ħsejjes, immaġni, informazzjoni u dejta
Dutch[nl]
Apparaten, media voor het produceren, weergeven, opnemen, bewerken, opslaan, manipuleren, overbrengen en verwerken van geluid, beelden, informatie en gegevens
Polish[pl]
Urządzenia, media do produkcji i reprodukcji, zapisu, przechowywania, operowania, transmisji i przetwarzania dzwięków, obrazów, informacji i danych
Portuguese[pt]
Aparelhos, suportes para produção e reprodução, gravação, armazenamento, manipulação, transmissão e processamento de sons, imagens, informações e dados
Romanian[ro]
Aparate, medii pentru producerea si reproducerea, inregistrarea, stocarea, manipularea, transmiterea si procesarea de sunete, imagini, informatii si date
Slovak[sk]
Prístroje, médiá pre výrobu a reprodukciu, nahrávanie, skladovanie, manipuláciu, vysielanie a spracovanie zvuku, obrazov, informácií a dát
Slovenian[sl]
Aparati, mediji za produkcijo in reprodukcijo, snemanje, shranjevanje, priredbo, manipulacijo z, prenos in obdelavo zvoka, slik, informacij in podatkov
Swedish[sv]
Apparater, medier för produktion och reproduktion, inspelning, lagring, behandling, överföring och bearbetning av ljud, bilder, information och data