Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Mikabat og usa ug tunga ka tuig alang nako sa pagpakig-istorya sa akong bishop mahitungod sa akong problema sa pornograpiya.
Danish[da]
Det tog mig halvandet år at gå til min biskop og tale om mit problem med pornografi.
German[de]
Es dauerte anderthalb Jahre, bis ich mich dazu durchrang, meinem Bischof mein Problem mit Pornografie anzuvertrauen.
English[en]
It took me one and a half years to talk to my bishop about my problem with pornography.
Spanish[es]
Tardé un año y medio en ir a ver a mi obispo sobre mi problema con la pornografía.
Finnish[fi]
Kesti puolitoista vuotta, ennen kuin menin puhumaan piispani kanssa pornografiaa koskevasta ongelmastani.
French[fr]
Il m’a fallu un an et demi pour parler de mon problème de pornographie à mon évêque.
Italian[it]
Mi ci volle un anno e mezzo per parlare al mio vescovo del mio problema con la pornografia.
Norwegian[nb]
Det tok meg ett og et halvt år å snakke med biskopen om mitt problem med pornografi.
Dutch[nl]
Het duurde anderhalf jaar voor ik met mijn bisschop over mijn pornografieverslaving sprak.
Portuguese[pt]
Demorei um ano e meio para conversar com o bispo sobre meu problema com a pornografia.
Russian[ru]
Прошло целых полтора года, прежде чем я отважился поговорить с епископом о моих проблемах с порнографией.
Samoan[sm]
Sa manaomia le tasi ma le afa tausaga ou te talanoa atu ai i lo’u epikopo e uiga i lo’u faafitauli i ponokalafi.
Swedish[sv]
Det tog mig ett och ett halvt år att prata med min biskop om mitt problem med pornografi.
Tagalog[tl]
Isa’t kalahating taon ang lumipas bago ko kinausap ang bishop ko tungkol sa aking problema sa pornograpiya.
Tongan[to]
Naʻe feʻunga mo ha taʻu ʻe taha mo e konga peá u toki lava ʻo talanoa mo ʻeku pīsopé ʻo kau ki heʻeku palopalema ʻi he ponokalafí.
Ukrainian[uk]
Мені потрібно було півтора року, щоб поговорити зі своїм єпископом про мою проблему з порнографією.