Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا ، أنا لا أَعْرفُ ، وأنا ما كُنْتُ هناك.
Bulgarian[bg]
Не, не съм бил.
Czech[cs]
Ne, nevím a nebyl jsem tam.
English[en]
No, I do not know, and I was not there.
Spanish[es]
No, yo no lo sé, y no estaba allí.
Finnish[fi]
En tiedä, enkä ollut siellä.
French[fr]
Non, je ne sais pas et je n'y étais pas.
Hebrew[he]
לא, אני לא יודע, ואני לא הייתי שם.
Croatian[hr]
Ne, ne znam, i nisam bio tamo.
Hungarian[hu]
Nem, nem tudom, és nem voltam ott.
Dutch[nl]
Nee, ik weet het niet en ik was daar niet!
Polish[pl]
Nie, nie wiem, i nie było mnie tam.
Portuguese[pt]
Não, não sei, e não estive lá.
Romanian[ro]
Nu, nu ştiu, şi nu am fost acolo.
Russian[ru]
Нет, не знаю и я там не был.
Slovak[sk]
Nie, neviem, a nebol som tam.
Slovenian[sl]
Ne, ne vem in nisem bil tam.
Serbian[sr]
Ne, ne znam, i nisam bio tamo.
Swedish[sv]
Nej, jag var inte där.
Turkish[tr]
Hayır, bilmiyorum, ve orada değildim.