Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Край на връзката.
Czech[cs]
Hyperion končí.
German[de]
Hyperion, Ende.
English[en]
Hyperion out.
Spanish[es]
Hyperion fuera.
Finnish[fi]
Hyperion kuittaa.
French[fr]
Fin de la communication.
Hungarian[hu]
Hyperion, vége.
Dutch[nl]
Hyperion, uit.
Polish[pl]
Bez odbioru.
Portuguese[pt]
Hyperion desligando.
Romanian[ro]
Hyperion încheiat.
Slovak[sk]
Hyperion končí.
Swedish[sv]
Hyperion ut.
Turkish[tr]
Hiperion, tamam.