Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يحتاج ليدخن بعض الحشيش !
Bulgarian[bg]
Трябва да пуши трева от време на време.
Bosnian[bs]
Trebao bi popušiti malo trave.
Czech[cs]
Měl by vykouřit trochu trávy!
Greek[el]
Πρέπει να κάνει κανένα μπάφο.
English[en]
He needs to smoke some weed.
Spanish[es]
Necesita fumar un poco de maría.
Persian[fa]
باید یکم علف بزنه.
Finnish[fi]
Hänen pitäisi polttaa pilveä.
Hebrew[he]
הוא צריך לעשן קצת גראס.
Croatian[hr]
Trebao bi popušiti malo trave.
Hungarian[hu]
Füveznie kéne.
Italian[it]
Dovrebbe fumarsi un po'd'erba.
Dutch[nl]
Die moet eens wat wiet roken.
Portuguese[pt]
Ele devia fumar umas ganzas.
Romanian[ro]
Trebuie să fumeze nişte iarbă.
Russian[ru]
Ему нужно выкурить косячок.
Swedish[sv]
Han borde röka på!
Turkish[tr]
Bence kafayı çekip biraz dağıtması gerek.