Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Možná chtěl Roarke rozvířit napětí v zahraničí.
English[en]
Maybe Roarke wanted to stir up tensions overseas?
Hungarian[hu]
Roarke esetleg feszültséget akart szítani a tengerentúlon.
Italian[it]
Forse Roarke voleva fomentare le tensioni oltreoceano?
Dutch[nl]
Misschien wilde Roarke de spanning in het buitenland aanwakkeren?
Portuguese[pt]
Talvez Roarke quisesse aumentar a tensão por lá.
Romanian[ro]
Poate că Roarke a vrut tensiune peste hotare?