Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لكَ أن تجلس هنا يا ( جيك )
Bulgarian[bg]
Можеш да седнеш тук, Джейк.
Czech[cs]
Můžeš sedět tady, Jakeu.
Danish[da]
Du kan sidde her, Jake.
German[de]
Du kannst dich hier hinsetzen, Jake.
Greek[el]
Μπορείς να κάτσεις εδώ.
English[en]
You can sit here, Jake.
Spanish[es]
Puedes sentarte aquí, Jake.
Estonian[et]
Sa võid siia istuda.
Finnish[fi]
Voit istua tässä, Jake.
French[fr]
Vous pouvez vous asseoir ici Jake.
Hebrew[he]
אתה יכול לשבת כאן, ג'ייק.
Croatian[hr]
Možeš sjesti... ovdje, Jake.
Hungarian[hu]
Ülj ide, Jake!
Indonesian[id]
Kau bisa duduk di sini, Jake.
Japanese[ja]
こっち に 座 っ て ジェイク
Lithuanian[lt]
Gali sėsti čia, Džeikai.
Latvian[lv]
Vari sēdēt šeit, Džeik.
Malay[ms]
Anda boleh duduk di sini Jake.
Norwegian[nb]
Du kan sitte her, Jake.
Polish[pl]
Możesz usiąść tutaj Jake.
Portuguese[pt]
Podes sentar-te aqui, Jake.
Romanian[ro]
Poţi să te aşezi aici, Jake.
Russian[ru]
Можешь сесть здесь, Джейк.
Slovak[sk]
Jake, sadni si sem.
Slovenian[sl]
Lahko sedeš sem, Jake.
Swedish[sv]
Du kan sitta här, Jake.
Vietnamese[vi]
Cậu có thể ngồi đây, Jake.