Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ففي الوقت الحالي، يحتاج إلى المساعدات الإنسانية # ملايين صومالي، من بينهم # مليون شخص يتضررون من انعدام الأمن الغذائي الناجم عن الجفاف الشديد وانخفاض إنتاج الحبوب، وعن الزيادة البالغة # في المائة في أسعار الأرز المستورد و # في المائة في أسعار الحبوب المستوردة
English[en]
Currently # million Somalis require humanitarian assistance, of whom # million are affected by food insecurity caused by a severe drought, low cereal production and a # per cent and # per cent increase in the prices of imported rice and cereals, respectively
Spanish[es]
En la actualidad, necesitan este tipo de asistencia # millones de somalíes, de los cuales # millones son víctimas de la precariedad alimentaria creada por la grave sequía, la escasez de la cosecha de cereales y el incremento en los precios del arroz y los cereales importados (entre el # % y el # % respectivamente
French[fr]
De nos jours # millions de Somaliens ont besoin d'une assistance humanitaire, dont # million en raison de l'insécurité alimentaire entraînée par une grave sécheresse, une production peu abondante de céréales et une augmentation de # % et # %, respectivement, du prix du riz et autres céréales importées
Russian[ru]
В настоящее время гуманитарная помощь необходима # миллиона сомалийцев, из которых # миллиона страдают от отсутствия продовольственной безопасности в результате сильной засухи, низких объемов производства зерновых и увеличения на, соответственно # и # процентов цен на импортный рис и злаки
Chinese[zh]
目前有 # 万索马里人需要人道主义援助,其中 # 万人因严重干旱、谷物产量低、进口米和谷物价格分别上涨 # %和 # %而致粮食无保障。