Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أي انخفاضٍ آخر ، سيؤدي إلى فشل كلوي حاد
Bulgarian[bg]
При по-малко има риск от бъбречна недостатъчност.
Bosnian[bs]
Još malo niže i u opasnosti si od otkazivanja bubrega.
Czech[cs]
Bude-li nižší, existuje vážné riziko selhání ledvin.
Danish[da]
Hvis den bliver meget lavere, risikerer du alvorligt nyresvigt.
English[en]
Any lower, and you're at serious risk for kidney failure.
Spanish[es]
Si disminuye incluso un poquito más, correrás el riesgo de sufrir de insuficiencia renal.
Hebrew[he]
אם זה יחמיר, אתה בסכנה לכשל כלייתי.
Hungarian[hu]
Ennél alacsonyabbnál már, fenn áll a vese leállás veszélye.
Indonesian[id]
Lebih rendah lagi dan Anda berisiko tinggi untuk gagal ginjal.
Polish[pl]
Dalszy spadek grozi niewydolnością.
Portuguese[pt]
Se baixar mais, correrá risco de uma falha renal.
Romanian[ro]
Dacă mai scade, rişti serios o blocare de rinichi.
Serbian[sr]
Još malo niže i u opasnosti si od otkazivanja bubrega.