Metadata
Author: oj4
Data
Danish[da]
En klassificering kan kræve yderligere data på grundlag af bilag # og X til forordning (EF) nr. .../# eller andre tilsvarende undersøgelser
English[en]
Classification may require additional data derived from Annexes # or X of Regulation (EC) No .../# or other equivalent studies
Spanish[es]
La clasificación puede exigir datos adicionales derivados de los anexos # o X del Reglamento (CE) no .../# u otros análisis equivalentes
Estonian[et]
Klassifitseerimiseks võib olla vaja täiendavaid andmeid, mis saadakse määruse (EÜ) nr .../# # või X lisast või muude samaväärsete uuringutega
Finnish[fi]
Luokitukseen voidaan tarvita lisätietoja, joita saadaan asetuksen (EY) N:o .../# liitteestä # tai X tai muista vastaavista tutkimuksista
French[fr]
La classification peut exiger des données complémentaires provenant des annexes du règlement (CE) no .../# ou d'autres études équivalentes
Hungarian[hu]
Az osztályozáshoz szükség lehet az .../.../EK rendelet IX. vagy X. mellékletén alapuló vagy más egyenértékű vizsgálatokból nyert további adatokra
Lithuanian[lt]
Klasifikavimas gali pareikalauti papildomų duomenų, numatytų Reglamento (EB) Nr. .../# # ar X prieduose, arba kitų lygiaverčių tyrimų
Latvian[lv]
Klasifikācijai var būt vajadzīgi papildu dati, ko iegūst no Regulas (EK) Nr. .../# # vai X pielikuma vai citas līdzvērtīgas izpētes
Maltese[mt]
Il-klassifikazzjoni tista' tkun teħtieġ data addizzjonali miksuba mill-Annessi # jew X tar-Regolament (KE) Nru .../# jew minn studji ekwivalenti oħra
Polish[pl]
Klasyfikacja może wymagać dodatkowych danych uzyskanych z załącznika # lub X do rozporządzenia (WE) nr.../# lub innych równoważnych badań
Portuguese[pt]
Para a classificação, podem ser necessários dados suplementares obtidos em virtude dos Anexos # ou X do Regulamento (CE) n.o .../# ou outros estudos equivalentes
Slovenian[sl]
Za razvrstitev so lahko potrebni dodatki iz Priloge # ali X Uredbe (ES) št.../# ali drugih enakovrednih raziskav
Swedish[sv]
Det kan därför krävas ytterligare data som erhålls från undersökningar enligt bilaga # eller X till förordning (EG) nr .../# eller andra likvärdiga undersökningar