Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Aktuelle budgetmaessige, tekniske, juridiske og politiske vanskeligheder goer det umuligt at indfoere et saadant kort.
German[de]
Haushaltsbedingte, technische, rechtliche und politische Schwierigkeiten haben bisher die Einführung des Gesundheitsausweises verhindert.
Greek[el]
Προς το παρόν, οι δημοσιονομικές, τεχνικές, νομικές και πολιτικές δυσχέρειες δεν επιτρέπουν την εισαγωγή μιας τέτοιας ταυτότητας.
English[en]
Current budgetary, technical, legal and political difficulties prevent the introduction of such a card.
Spanish[es]
Las dificultades de orden presupuestario, técnico, jurídico y político existentes hoy en día hacen imposible la introducción de una tarjeta de ese tipo.
French[fr]
A l'heure actuelle, les difficultés budgétaires, techniques, juridiques et politiques ne permettent pas l'introduction d'une telle carte.
Dutch[nl]
Budgettaire, technische, wettelijke en politieke moeilijkheden staan de invoering van een dergelijk paspoort op dit moment in de weg.
Portuguese[pt]
Dificuldades de ordem orçamental, técnica, jurídica e política impedem actualmente a criação de um cartão deste tipo.