Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
وخلال مائة عام ، ذلك العدد إزداد من 24 إلى نصف بليون.
Bulgarian[bg]
За по- малко от сто години, това население от 24 се увеличило рязко до половин милиард.
Czech[cs]
A během sta let se tato populace 24 kusů rozrostla na půl milionu.
German[de]
Und innerhalb von hundert Jahren vermehrten sich diese 24 Exemplare zu einer halben Milliarde.
Greek[el]
Και μέσα σε εκατό χρόνια, αυτός ο πληθυσμός των 24 έφτασε το μισό δισεκατομμύριο.
English[en]
And within a hundred years, that population of 24 had exploded to half a billion.
Spanish[es]
Y en cien años esa población de 24 se ha disparado hasta quinientos millones.
French[fr]
Et en moins de cent ans, cette population de 24 avait explosé à un demi- milliard.
Hebrew[he]
ותוך מאה שנים, אותם 24 גדלו והתעצמו לחצי מיליארד.
Italian[it]
E nel giro di cent'anni, quella popolazione di 24 esplose raggiungendo il mezzo miliardo.
Korean[ko]
제4장: 24마리의 유럽 토끼들이 1859년에 영국인 이주자들에 의해 스포츠인 사냥의 목적으로 호주에 들어왔습니다.
Dutch[nl]
Binnen de 100 jaar was de populatie ontploft tot een half miljard.
Polish[pl]
W przeciągu stu lat populacja ta z 24 wzrosła lawinowo i liczy obecnie pół miliarda osobników.
Romanian[ro]
Și, într- o sută de ani, acea populație de 24 a explodat la jumătate de miliard.
Russian[ru]
В течении столетия поголовье выросло с 24 до полмиллиарда.
Ukrainian[uk]
Через сто років популяція із 24 розрослася до півмільярда.