Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
20 Med den syvende plage over det gamle Ægypten fulgte der også torden og ild eller lyn.
German[de]
20 Mit der siebenten Plage, die über das damalige Ägypten kam, waren auch Donner und Feuer oder Blitze verbunden.
Greek[el]
20 Τότε στην αρχαία Αίγυπτο η εβδόμη πληγή συνωδεύετο, επίσης, από βροντές και πυρ ή αστραπές.
English[en]
20 Back in ancient Egypt the seventh plague was also accompanied with thunder and fire or lightning.
Spanish[es]
20 Allá en el antiguo Egipto la séptima plaga también estuvo acompañada de trueno y fuego o relampagueo.
Finnish[fi]
20 Seitsemättä vitsausta muinaisessa Egyptissä seurasi myös ukkonen ja tuli eli salama.
French[fr]
20 La septième plaie qui s’abattit sur l’Égypte ancienne fut accompagnée du tonnerre, du feu ou des éclairs.
Italian[it]
20 Nell’antico Egitto la settima piaga fu anche accompagnata da tuono e fuoco o fulmine.
Norwegian[nb]
20 I det gamle Egypt ble den sjuende plage også ledsaget av torden og ild eller lyn.
Dutch[nl]
20 In het Egypte uit de oudheid ging de zevende plaag destijds ook gepaard met donderslagen en vuur of bliksemflitsen.
Portuguese[pt]
20 Lá no Egito antigo, a sétima praga foi também acompanhada de trovões e fogo ou relâmpagos.