Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولاحظ المجلس أن نسبة 73 في المائة من أصول المكتب تدين بها وكالات أخرى تابعة للأمم المتحدة، يشكل منها الصندوق المشترك مع البرنامج الإنمائي أكثر من 90 في المائة.
English[en]
The Board noted that 73 per cent of UNOPS assets are owed by other United Nations agencies, of which the UNDP inter-fund constitutes over 90 per cent.
Spanish[es]
La Junta observó que el 73% del activo de la UNOPS era adeudado por otros organismos de las Naciones Unidas y que la cuenta entre fondos con el PNUD constituía más del 90% de esa deuda.
French[fr]
Le Comité a noté que 73 % des actifs de l’UNOPS appartiennent à d’autres organismes des Nations Unies, le Compte interfonds PNUD/UNOPS constituant plus de 90 % d’entre eux.
Russian[ru]
Комиссия отметила, что 73 процента активов ЮНОПС причитаются от других учреждений Организации Объединенных Наций, и 90 процентов причитающейся суммы приходится на долю остатков средств по межфондовым операциям с ПРООН.
Chinese[zh]
审计委员会指出,项目厅73%的资产是联合国其他机构拥有;而开发署基金间账户在其中占90%以上。