Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Те ще определят дейностите по осъществяването на ядрена криминалистика в Северна Африка.
Czech[cs]
Na tomto základě budou vymezeny činnosti týkající se jaderných forenzních věd v severní Africe.
Danish[da]
Disse skal være bestemmende for gennemførelsesaktiviteter vedrørende nuklear eftersporing i Nordafrika.
German[de]
Dabei werden Durchführungsmaßnahmen im Bereich der nuklearen Forensik in Nordafrika ermittelt.
Greek[el]
Κατά τον τρόπο αυτό θα καθορισθούν δραστηριότητες υλοποίησης για την πυρηνική εγκληματολογία στη Βόρεια Αφρική.
English[en]
These will define implementation activities on nuclear forensics in Northern Africa.
Spanish[es]
Estas cuestiones servirán para definir actividades de aplicación sobre criminalística nuclear en el Norte de África.
Estonian[et]
Nende abil määratletakse tuumaalast kohtuekspertiisi käsitlevad rakendusmeetmed Põhja-Aafrikas.
Finnish[fi]
Ne määrittävät forensisen ydinmateriaalitutkimuksen alan täytäntöönpanotoimet Pohjois-Afrikassa.
French[fr]
Cela permettra de définir les activités de mise en œuvre dans ce domaine en Afrique du Nord.
Croatian[hr]
Njima će se definirati provedbene aktivnosti u pogledu nuklearne forenzike u sjevernoj Africi.
Hungarian[hu]
Ezek fogják meghatározni a nukleáris kriminalisztikai tevékenységek észak-afrikai végrehajtását.
Lithuanian[lt]
Jomis bus apibrėžta įgyvendinimo veikla Šiaurės Afrikoje branduolinės ekspertizės srityje.
Latvian[lv]
Pamatojoties uz to, tiks definētas īstenošanas darbības kodolkriminālistikas jomā Ziemeļāfrikā.
Maltese[mt]
Dawn ser jiddefinixxu l-attivitajiet ta' implimentazzjoni dwar il-forensika nukleari fl-Afrika ta' Fuq.
Dutch[nl]
Deze zullen betrekking hebben op de uitvoering van nucleaire forensische wetenschap in Noord-Afrika.
Polish[pl]
Na tej podstawie zostaną określone działania wdrażające w odniesieniu do kryminalistyki jądrowej w Afryce Północnej.
Romanian[ro]
Acestea vor defini activitățile de punere în aplicare privind criminalistica nucleară în Africa de Nord.
Slovak[sk]
V rámci nich sa vymedzia vykonávacie činnosti pre jadrovú súdnu analýzu v severnej Afrike.
Slovenian[sl]
Na njihovi podlagi bodo opredeljene dejavnosti v zvezi z jedrsko forenziko v severni Afriki.
Swedish[sv]
Utifrån detta kommer genomförandeåtgärder för nukleär kriminalteknik i Nordafrika att fastställas.