Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
За опакована шунка Proscutto di Parma, цяла, обезкостена или на парчета
Czech[cs]
V případě šunky prosciutto di Parma bez kosti, která je celá nebo rozkrájená na kusy
Danish[da]
For prosciutto di Parma emballeret, enten hel, udbenet eller i skiver
German[de]
Für verpackten Parmaschinken (ganz, ohne Knochen oder in Stücken
Greek[el]
Στο συσκευασμένο Prosciutto di Parma, ακέραιο ή χωρίς κόκαλο ή τεμαχισμένο
English[en]
For boned, packaged, whole or cut Prosciutto di Parma
Spanish[es]
Tratándose de jamón de Parma envasado, entero, deshuesado o presentado en trozos
Estonian[et]
ilma kondita tervelt või tükeldatult pakendatud Prosciutto di Parma puhul
Finnish[fi]
Valmiiksi pakattu, kokonainen, luuton tai viipaloitu Parman kinkku
French[fr]
Pour le Prosciutto di Parma conditionné, entier, désossé ou présenté en morceaux
Hungarian[hu]
A csomagolt, teljes, csontozott vagy darabolt pármai sonkánál
Italian[it]
Per il prosciutto di Parma confezionato, intero, dissossato o presentato in tranci
Lithuanian[lt]
Supakuoto, nepjaustyto, be kaulo ar išfasuoto gabalais Parmos kumpio atveju
Latvian[lv]
Iepakotam, veselam, atkaulotam vai gabalos sagrieztam Parmas šķiņķim
Dutch[nl]
Voor verpakte, hele, uitgebeende of in stukken aangeboden Parmahammen
Polish[pl]
Dla szynki parmeńskiej pakowanej, całej, bez kości lub w kawałkach
Portuguese[pt]
No caso do Prosciutto di Parma acondicionado inteiro, desossado ou apresentado em fatias
Romanian[ro]
Pentru Prosciutto di Parma ambalat, întreg, dezosat sau prezentat tăiat
Slovak[sk]
Parmská šunka balená bez kosti celá alebo rozkrájaná na kusy
Slovenian[sl]
pri celem prosciutto di Parma, izkoščenem in razrezanem na kose
Swedish[sv]
Förpackad, hel, benfri skinka eller förpackad benfri skinka i bitar