Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
член 12, съдържащ разпоредби относно потребителските услуги;
Czech[cs]
článek 12, který obsahuje ustanovení o službách cestujícím,
Danish[da]
artikel 12, der omfatter bestemmelser om kundeservice
German[de]
Artikel 12 mit Bestimmungen über Kundendienstleistungen;
Greek[el]
το άρθρο 12 που περιλαμβάνει διατάξεις σχετικά με τις υπηρεσίες που παρέχονται στους επιβάτες,
English[en]
Article 12, which contains provisions relating to user services,
Spanish[es]
el artículo 12, que contiene las disposiciones relativas a los servicios a los usuarios,
Estonian[et]
artikkel 12, mis sisaldab reisijatele osutatavaid teenuseid käsitlevaid sätteid;
Finnish[fi]
12 §, joka sisältää asiakaspalvelua koskevat määräykset;
French[fr]
l’article 12 qui contient les dispositions relatives aux services aux voyageurs,
Hungarian[hu]
a 12. cikk, amely a utasoknak nyújtandó szolgáltatásokról rendelkezik,
Italian[it]
l’articolo 12, che contiene le disposizioni relative al servizio agli utenti,
Lithuanian[lt]
12 straipsnį, kuriame pateikiamos nuostatos, susijusios su keleiviams teikiamomis paslaugomis,
Latvian[lv]
12. pants, kas ietver noteikumus par klientu apkalpošanu,
Maltese[mt]
l-Artikolu 12 li fih id-dispożizzjonijiet li jirrigwardaw is-servizzi lill-passiġġieri;
Dutch[nl]
artikel 12, dat de bepalingen met betrekking tot de reizigersdiensten bevat;
Polish[pl]
art. 12, w którym znajdują się postanowienia dotyczące usług dla pasażerów,
Portuguese[pt]
o artigo 12.o, que contém as disposições relativas aos serviços a prestar aos passageiros,
Romanian[ro]
articolul 12, care conține dispoziții referitoare la serviciile pentru călători;
Slovak[sk]
článok 12, ktorý obsahuje ustanovenia týkajúce sa služieb cestujúcim,
Slovenian[sl]
člen 12, ki vsebuje določbe o storitvah za potnike,
Swedish[sv]
artikel 12, som innehåller bestämmelser om användartjänster,