Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
'Das unter dem Namen 'climateprediction.net' bekannte Experiment zeigt, dass die Zunahme von Treibhausgasen viel stärkere Auswirkungen auf das Klima hat als bisher angenommen', erklärte der leitende Wissenschaftler des Projekts David Stainforth von der Universität Oxford.
English[en]
The experiment, known as climateprediction.net, 'shows that increased levels of greenhouse gases could have a much greater impact on climate than previously thought,' said the project's Chief Scientist, David Stainforth from Oxford University.
Spanish[es]
El experimento, conocido como climateprediction.net, 'muestra que el aumento de los niveles de gases invernadero podría tener un impacto mucho mayor en el clima que lo que se pensaba previamente,' manifestó el Jefe Científico del proyecto, David Stainforth, de la Universidad de Oxford.
French[fr]
Baptisée climateprediction.net, l'expérience "montre que l'accroissement des émissions de gaz à effet de serre pourrait avoir un impact bien plus important sur le climat qu'on ne le pensait auparavant", a déclaré le scientifique en chef du projet, David Stainforth, de l'université d'Oxford.
Italian[it]
L'esperimento, climateprediction.net, 'mostra che i maggiori livelli di gas a effetto serra potrebbero avere un impatto sul clima di gran lunga superiore a quello precedentemente stimato', ha detto il responsabile scientifico del progetto David Stainforth, dell'università di Oxford.
Polish[pl]
Eksperyment znany jako climateprediction.net, 'wykazuje, że zwiększona ilość gazów cieplarnianych może mieć znacznie większy wpływ na klimat niż wcześniej przypuszczano' powiedział szef pionu badawczo-rozwojowego, David Stainforth z Uniwersytetu w Oxfordzie.