Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Povoluje se šíření statistických přehledů uvedených v příloze.
Danish[da]
De statistiske tabeller, der er angivet i bilaget, må formidles.
German[de]
Die statistischen Tabellen, deren Verbreitung zulässig ist, sind im Anhang aufgelistet.
Greek[el]
Επιτρέπεται η διάδοση για τους στατιστικούς πίνακες που αναφέρονται στο παράρτημα.
English[en]
The dissemination shall be authorised for the statistical tables listed in the Annex.
Spanish[es]
Se autorizará la difusión de los cuadros estadísticos que figuran en el anexo.
Estonian[et]
Lisas loetletud statistilisi tabeleid on lubatud avaldada.
Finnish[fi]
Liitteessä lueteltujen tilastotaulukoiden levittäminen on sallittua.
French[fr]
La diffusion est autorisée pour les tableaux dont la liste figure à l'annexe.
Croatian[hr]
Odobrena je distribucija statističkih tablica navedenih u Prilogu.
Hungarian[hu]
A terjesztést a mellékletben felsorolt statisztikai táblázatokra vonatkozóan engedélyezik.
Italian[it]
La diffusione è autorizzata per le tabelle statistiche elencate nell'allegato del presente regolamento.
Lithuanian[lt]
Leidžiama platinti priede išvardintas statistines lenteles.
Latvian[lv]
Izplatīšana ir atļauta attiecībā uz pielikumā minētajām statistikas tabulām.
Maltese[mt]
It-tixrid għandu jiġi awtorizzat għat-tabelli statistiċi elenkati fl-Anness.
Dutch[nl]
Er wordt goedkeuring verleend voor verspreiding van de statistische tabellen in de bijlage.
Polish[pl]
Rozpowszechnianie jest dozwolone w odniesieniu do tablic statystycznych wyszczególnionych w Załączniku.
Portuguese[pt]
Será autorizada a divulgação dos quadros estatísticos constantes do anexo.
Slovak[sk]
Je povolené šírenie u štatistických tabuliek uvedených v prílohe.
Slovenian[sl]
Diseminacija se dovoli za statistične tabele, naštete v Prilogi.
Swedish[sv]
Spridning skall vara tillåten vad gäller de statistiktabeller som förtecknas i bilagan.