Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
И ако една от тях някога би затъмнила Млечния път ето така би изглеждал Млечния път.
Czech[cs]
Pokud bychom zatměli Mléčnou dráhu, vypadala by takhle.
German[de]
Wenn eines davon die Milchstraße auslöschte, würde das so aussehen.
Greek[el]
Και αν ήταν κάποια να επισκιάσει το Γαλαξία μας, έτσι θα έμοιαζε.
English[en]
And if one were to eclipse the Milky Way, this is what it would look like.
Spanish[es]
Y si uno eclipsara la Vía Láctea, tendría este aspecto.
French[fr]
Et si l'un d'eux devait éclipser la voie lactée, voilà à quoi ça ressemblerait.
Hebrew[he]
אבל ישנם עשרות אלפי חורים שחורים בגלקסיה שלנו.
Croatian[hr]
I kad bi jedna zamračila Mliječni Put, ovako bi to izgledalo.
Hungarian[hu]
És ha az egyik eltakarná a Tejutat, így nézne ki.
Indonesian[id]
Dan jika salah satunya menimbulkan gerhana di Bima Sakti, maka akan terlihat seperti ini.
Italian[it]
E se uno eclissasse la Via Lattea, ecco come apparirebbe.
Dutch[nl]
En indien een zwart gat de Melkweg zou overschaduwen, dan is dit hoe het eruit zou zien.
Polish[pl]
Gdyby jedna przesłoniła Drogę Mleczną, tak by to wyglądało.
Portuguese[pt]
E se um deles alguma vez eclipsar a Via Láctea, seria este o aspecto.
Romanian[ro]
Şi dacă una din ele ar eclipsa Calea Lactee aşa ar arăta.
Russian[ru]
И если бы одна из них заслонила Млечный Путь, вот как это выглядело бы.
Slovak[sk]
Nie je na to dostatočne obrovské, ale v našej galaxii existujú desiatky tisíc čiernych dier a ak by jedna z nich mala zatieniť našu Mliečnu cestu, vyzeralo by to takto.
Serbian[sr]
A ukoliko bi došlo do pomračenja u Mlečnom putu, evo kako bi to izgledalo.
Turkish[tr]
Ve Samanyolu'nun ışığını karartsaydık eğer, böyle bir şeye benzeyecekti.
Ukrainian[uk]
І якщо б одна затемнила Чумацький шлях, це виглядало б так.