Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
نحن الخمسة، أمريكيان، إيطاليان وإسباني، نحن -- (ضحك) تعلمون، إنه مشروع عالمي.
Bulgarian[bg]
Петима сме, двама американци, двама италианци и един испанец, ние - (Смях) това е проект от световна класа.
German[de]
Wir fünf, zwei Amerikaner, zwei Italiener und ein Spanier, wir -- (Lachen) Tja, es ist ein weltweites Projekt.
English[en]
So the five of us, two Americans, two Italians and a Spaniard, we — (Laughter) You know, it's a worldwide project.
Spanish[es]
Nosotros 5, 2 estadounidenses, 2 italianos y un español, nosotros... (Risas) Ya saben, es un proyecto mundial.
Hebrew[he]
אנחנו חמישה, שניים אמריקאים, שניים איטלקים ואחד ספרדי, אנחנו (צחוק) אתם יודעים, זה פרויקט עולמי.
Croatian[hr]
Dakle nas petero, dva Amerikanca, dva Talijana i Španjolac, mi -- (Smijeh) Znate, radi se o međunarodnom projektu.
Hungarian[hu]
Tehát öten, két amerikai, két olasz és egy spanyol, mi -- (Nevetés) Tudják, ez egy világméretű projekt.
Italian[it]
Siamo cinque, due americani, due italiani e uno spagnolo, noi -- (Risate) È un progetto mondiale.
Japanese[ja]
5人のうち2人がアメリカ人 2人がイタリア人 それに生粋のスペイン人が1人 (笑) ご覧の通り 国際的な プロジェクトなんです (笑)
Korean[ko]
5명 중 2명은 미국인, 2명은 이탈리아인 한 명은 스페인인 우리는 -- (웃음) 아시겠죠, 이건 국제적인 프로젝트입니다. (웃음)
Norwegian[nb]
Så vi fem, to amerikanere, to italienere og en spanjol, vi -- (Latter) Du vet, det er et verdensomspennende prosjekt.
Dutch[nl]
Met ons vijven, twee Amerikanen, twee Italianen en een Spanjaard -- (Gelach) Het is een wereldwijd project.
Portuguese[pt]
Nós os cinco — dois americanos, dois italianos e um espanhol (Risos) É um projecto mundial.
Romanian[ro]
Noi cinci, doi americani, doi italieni și un spaniol -- (Râsete) Da, e un proiect global.
Russian[ru]
Нас пятеро: два американца, два итальянца и испанец, мы — (Смех) Это же международный проект.
Thai[th]
ในห้าคน มีชาวอเมริกันสองคน อิตาเลียนสองคน และชาวสเปน... ผู้ยิ่งใหญ่อีกคน (เสียงหัวเราะ) คือมันเป็นโปรเจกตระดับโลกน่ะครับ (เสียงหัวเราะ)
Turkish[tr]
Beşimiz: iki Amerikalı, iki İtalyan ve bir İspanyol, biz -- (Gülüşmeler) Dünya çapında bir proje.
Chinese[zh]
一共五个人,两个美国人,两个意大利人 一个西班牙人(也指一种植物) 这确实,是一个全球项目