Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Όχι ο δίσκος ήταν βιτρίνα.
English[en]
No, the sweep drive was a cropper.
Spanish[es]
No, el barrido fue una basura.
Persian[fa]
نه دستگاه اطلاع خوان چيزي نداشت
Finnish[fi]
Ei, se oli fiasko.
French[fr]
Non, le disque de balayage était un rogneur.
Hebrew[he]
לא, הכונן היה ריק.
Indonesian[id]
Tidak, menyapu berkendara adalah kesukaran.
Italian[it]
No, il disco si è rivelato un fallimento.
Dutch[nl]
Nee, de sweep-schijf was een uitvergroting.
Portuguese[pt]
Não, o dispositivo foi inútil.
Romanian[ro]
Nu, era doar o momeală.