Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Erosionen og forureningen har ud over humuslaget ødelagt en vigtig del af jordens mikrofauna.
German[de]
Erosion und Bodenverschmutzung haben nicht nur die Humusschicht verarmen lassen, sondern auch einen erheblichen Teil der terrestrischen Mikrofauna.
Greek[el]
Η διάβρωση και η ρύπανση του εδάφους αποδυνάμωσε όχι μόνο το στρώμα χούμου (οργανικού υλικού προερχόμενου από την αποσάθρωση) αλλά και ένα σημαντικό μέρος της χερσαίας μικροπανίδας.
English[en]
Soil erosion and pollution have not only led to a loss of humus cover but also of a substantial proportion of the terrestrial microfauna.
Spanish[es]
La erosión y la contaminación de los suelos han empobrecido además de la capa de humus, una parte importante de la microfauna terrestre.
Finnish[fi]
Lisäksi eroosio ja maaperän pilaantuminen on köyhdyttänyt humuskerrosta, jolla on suuri merkitys maan mikrofaunalle.
French[fr]
L'érosion et la pollution des sols ont appauvri, outre la couche d’humus, une partie importante de la microfaune terrestre.
Italian[it]
L'erosione e l'inquinamento del suolo hanno impoverito inoltre lo strato di humus, una parte importante della microfauna terrestre.
Dutch[nl]
Door erosie en vervuiling van de bodem is de humuslaag verarmd, maar ook een belangrijk deel van de microfauna die op het land leeft.
Portuguese[pt]
A erosão e a poluição dos solos empobreceu a camada de húmus, uma parte integrante da microfauna terrestre.
Swedish[sv]
Erosionen och jordförstöringen har utarmat humuslagret och dessutom en viktig del av mikrofaunan på land.