Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Všechny výše uvedené výrobky jsou určeny pouze pro podmořské potápění, surfování, rafting, kanoistiku a rybaření
Danish[da]
Alle de nævnte varer er udelukkende til undervandssport, surfriding, rafting, overlevelsessport, og lystfiskeri
German[de]
Alle genannten Waren nur für Unterwassersport, Surfen, Rafting, Canyoning und Fischen
Greek[el]
Τα προαναφερόμενα προϊόντα προορίζονται αποκλειστικά για δραστηριότητες υποβρύχιας κατάδυσης, ιστιοσανίδας, ράφτινγκ, κάνιονινγκ και ψαρέματος
English[en]
All aforesaid goods only for diving, surfing, rafting, canyoning and fishing activities
Spanish[es]
Todos los productos mencionados sólo para submarinismo, surf, rafting, barranquismo y actividades de pesca
Estonian[et]
Kõik nimetatud tooted on allveespordi, surfi, raftingu, kanjonironimise ja kalastamise tarbeks
Finnish[fi]
Kaikki edellä mainitut tavarat on tarkoitettu ainoastaan sukellukseen, lainelautailuun, koskenlaskuun, kalliokiipeilyyn vesiputouksissa ja kalastustoimintaan
French[fr]
Tous les produits mentionnés étant uniquement destinés à la plongée sous-marine, au surf, au rafting, au canyoning, et aux activités de la pêche
Hungarian[hu]
Minden említett termék csak búvárkodás, szörf, rafting, canyoning, és horgásztevékenységek céljából
Italian[it]
Tutti i suddetti articoli solo per attività subacquee, surf, rafting, snorkeling e attività di pesca
Lithuanian[lt]
Visi minėti gaminiai skirti tik nardymui, banglenčių sportui, baidarių sportui, šokinėjimo su virvėmis sportui ir žvejybai
Latvian[lv]
Visi minētie produkti tikai niršanai, sērfošanai, plostošanai, klinškāpšanai pa ūdenskritumiem un makšķerēšanai
Maltese[mt]
Il-prodotti msemmija kollha biss għall-għadds, serfbord, rafting, canyoning u attivitajiet ta' sajd
Dutch[nl]
Alle voornoemde producten uitsluitend voor diepzeeduiken, surfen, rafting, canyoning en activiteiten op het gebied van de vissport
Polish[pl]
Wszystkie wspomniane wcześniej produkty tylko do sportów podwodnych, deski surfingowe, do raftingu, do uprawiania kajakarstwa i do celów wędkarskich
Portuguese[pt]
Todos os produtos atrás referidos apenas para mergulho, surf, rafting, barranquismo e actividades de pesca
Slovak[sk]
Všetky uvedené výrobky iba na potápanie, surfovanie, rafting, canyoning a rybárske aktivity
Slovenian[sl]
Vsi omenjeni izdelki samo za potapljanje, deskanje, raftanje, vožnjo po brzicah in ribolov
Swedish[sv]
Alla nämnda produkter endast för dykning, surfing, flottläggning, canyoning och fiskeaktiviteter