Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Чанти, големи чанти и пазарски чанти, спортни чанти, чанти за облекло за пътуване, кожени пазарски чанти, чанти за пешеходен туризъм, чанти за носене през рамо, спортни чанти за всякакви цели, чанти за полети, чанти от кожа и имитация на кожа, чанти за пренасяне за всякакви цели, спортни чанти, чанти за колана, раници, ученически чанти, раници, сакове, раници, чанти за къмпинги, чанти за кемпери, сакове, раници
Czech[cs]
Tašky, ledvinky, sportovní tašky, kabelky, pytle a dámské kabely, sportovní tašky, cestovní vaky na oděvy, kožené nákupní tašky, turistické tašky, tašky přes rameno, univerzální sportovní tašky, palubní zavazadla, tašky z kůže a jejích imitací, univerzální tašky, atletické tašky, ledvinky na opasek, tašky na kempování, batohy, mošny, torny, pytle, ruksaky, objemné kabely
Danish[da]
Tasker, bæltetasker, sportstasker, håndtasker, køjesække og indkøbstasker, sportstasker, dragtposer til rejsebrug, indkøbstasker af læder, vandretasker, skuldertasker, sportstasker til alle formål, flytasker, tasker af læder og læderimitationer, bæretasker til alle formål, sportstasker, bæltetasker, rygsække, skoletasker, skråtasker, rygsække, vadsække
German[de]
Taschen, Gürteltaschen, Sporttaschen, Handtaschen, Matchsäcke und Einkaufsbeutel, Sporttaschen, Kleidersäcke für die Reise, Einkaufstaschen aus Leder, Wandertaschen, Umhängetaschen, Mehrzwecksporttaschen, Bordtaschen, Taschen aus Leder und Lederimitationen, Mehrzwecktragetaschen, Sporttaschen, Gürteltaschen, Campingtaschen, große Rucksäcke, Schultaschen, Brotbeutel, Ranzen, Rucksäcke, Reisetaschen
Greek[el]
Τσάντες, τσάντες που προσαρμόζονται στη μέση, αθλητικοί σάκοι, γυναικείες τσάντες, μακρόστενοι σάκοι στρατιωτικού τύπου και τσάντες για ψώνια, αθλητικοί σάκοι, ιματιοθήκες ταξιδίου, δερμάτινες τσάντες για ψώνια, σάκοι πεζοπορίας, τσάντες για τον ώμο, αθλητικοί σάκοι γενικής χρήσης, τσάντες πτήσης, σάκοι από δέρμα και απομιμήσεις δέρματος, σάκοι μεταφοράς γενικής χρήσης, αθλητικοί σάκοι, τσαντάκια που προσαρμόζονται στη ζώνη, κατασκηνωτικοί σάκοι, σακίδια, σάκες, γυλιοί, μικρά σακίδια, σακίδια, σάκοι για μεταφορά κάθε είδους
English[en]
Bags, bum bags, sports bags, handbags, duffle and tote bags, sports bags, garment bags for travel, leather shopping bags, hiking bags, shoulder bags, all-purpose sports bags, flight bags, leather and imitation leather bags, all-purpose carrying bags, athletic bags, belt bags, camping bags, backpacks, satchels, haversacks, knapsacks, rucksacks, holdalls
Spanish[es]
Bolsas, riñoneras, bolsas de deporte, bolsos, bolsas de lona y bolsas grandes, bolsas de deporte, bolsas de prendas de vestir para viajar, bolsas de cuero para la compra, bolsas de excursionismo, bolsas de bandolera, bolsas de deporte multiuso, bolsas de vuelo, bolsas de cuero y bolsas de cuero de imitación, bolsas de mano multiuso, bolsas de atletismo, bolsas cinturón, mochilas, carteras de colegial, macutos, mochilas, bolsones
Estonian[et]
Kotid, vöökotid, spordikotid, käekotid, nöörsuuga ja kandekotid, spordikotid, rõivakotid, riidekotid reisimiseks, nahast ostukotid, matkakotid, õlakotid, universaalsed spordikotid, lennukikotid, nahk ja kunstnahast kotid, universaalsed kandekotid, spordikotid, vöökotid, seljakotid, ranitsad, moonakotid, spordikotid, seljakotid, matkakotid, turistikotid, reisikotid, spordikotid
Finnish[fi]
Laukut, vyötärölaukut, urheilukassit, käsilaukut, duffeli- ja ostoskassit, pukupussit matkakäyttöön, nahkaiset ostoskassit, vaellusreput, olkalaukut, monikäyttöiset urheilukassit, lentolaukut, nahasta ja nahan jäljitelmistä tehdyt laukut, monikäyttöiset kantokassit, urheiluvälinekassit, vyölaukut, reput retkeilyyn, selkäreput, olkahihnalliset kassit, rinkat, reput, retkeilylaukut, tarvikekassit
French[fr]
Sacs, sacs banane, sacs de sport, sacs à main, sacs de paquetage et fourre-tout, sacs de sport, housses à vêtements de voyage, sacs à provisions en cuir, sacs de randonnée, sacs bandoulière, sacs de sport tous usages, sacs de vol, sacs en cuir et en imitations du cuir, cabas multi-usage, sacs d'athlétisme, sacs-ceinture, sacs de camping, sacs à dos, cartables, havresacs, sacs à dos, fourre-tout
Croatian[hr]
Torbe, torbice za struk, sportske torbe, ručne torbe, torbe od grubog sukna i platnene torbe, torbe prilagođene za nošenje sportskih proizvoda, navlake za odijela, kožne vrećice za kupovinu, torbe za planinarenje, torbe za nošenje na ramenu, univerzalne sportske torbe, torbe za putovanje zrakoplovom, torbe od kože i imitacije kože, višenamjenske torbe, sportske torbe, pojasne torbice, naprtnjače, torbe s remenom za knjige, ranci, vreće, naprtnjače, vreće za spavanje, torbe za kampiranje, putne torbe, vreće
Hungarian[hu]
Táskák, övtáskák, sporttáskák, kézitáskák, vászonzsákok és edzőfelszerelés-tartó táska, sporttáskák, ruhatáskák utazáshoz, bőr bevásárlószatyrok, túrazsákok, válltáskák, általános célú sporttáskák, kézipoggyász táskák, bőr és műbőr táskák, általános hordtáskák, tornazsákok, övtáskák, kempingtáskák, hátizsákok, autóstáskák, hengeres táskák, utazótáskák, hátitáskák, szatyrok
Italian[it]
Borse, marsupi, borse per lo sport, borsette, borsoni, valigie-fodera per vestiti da viaggio, borse per la spesa in pelle, borse da escursionismo, borse a tracolla, borse multiuso per lo sport, borse da aereo, borse in pelle e finta pelle, borse multiuso, borse per l'atletica, marsupi, borse da campeggio, zaini, cartelle, sacche, zainetti, borse da viaggio
Lithuanian[lt]
Krepšiai, diržinės piniginės, sportiniai krepšiai, rankinės, kelioniniai ir krovininiai krepšiai, sportiniai krepšiai, kelioniniai drabužių krepšiai, odiniai pirkinių krepšeliai, žygeivių krepšiai, kuprinės, universalūs sportiniai krepšiai, kelioniniai krepšiai, odiniai ir dirbtinės odos krepšiai, universalūs krepšiai, sportiniai krepšiai, diržinės piniginės, kuprinės, knygų krepšiai, kelioniniai krepšiai, turistų krepšiai, kelionės krepšiai
Latvian[lv]
Somas, gurnu somiņas, sporta somas, rokassomas, ceļa somas un ietilpīgas somas, sporta somas, apģērbu somas ceļojumiem, iepirkumu somas no ādas, tūristu somas, plecu somas, universālas sporta somas, rokas bagāžas somas, somas no ādas un ādas imitācijas, universālas somas, vieglatlētikas somas, jostas somas, tūristu somas, mugursomas, skolēnu somas, plecu somas, mugursomas, mantu somas, salokamās mugursomas
Maltese[mt]
Basktijiet, basktijiet għal mal-qadd, basktijiet sportivi, duffle bags u basktijiet tax-xiri, basktijiet sportivi, basktijiet tal-ħwejjeġ għall-ivvjaġġar, basktijiet tax-xiri tal-ġilda, basktijiet għall-mixi, basktijiet ta' mal-ispalla, basktijiet sportivi għal kull użu, basktijiet ta' fuq l-ajruplan, basktijiet tal-ġilda u ta' imitazzjoni tal-ġilda, basktijiet tal-ġarr ta' kull użu, basktijiet tal-atleti, basktijiet ta' maċ-ċinturin, basktijiet tal-kampeġġ, bekpeks, taċils, barżakki, knapsacks, rakseks, basktijiet għal kollox
Dutch[nl]
Tassen, heuptasjes, sporttassen, handtassen, plunjezakken en draagtassen, kledinghoezen [reistassen], lederen boodschappentassen, rugzakken voor trekkers, schoudertassen, multifunctionele sporttassen, tassen voor in het vliegtuig, lederen en kunstlederen tassen, multifunctionele draagtassen, atletiektassen, riemtassen, kampeertassen, rugzakken, schooltassen, broodzakken, knapzakken, ransels, weekendtassen
Polish[pl]
Torby, saszetki biodrowe, torby sportowe, torebki damskie, worki marynarskie i torby podróżne, torby sportowe, torby podróżne na odzież, skórzane torby na zakupy, torby wycieczkowe, torby naramienne, uniwersalne torby sportowe, torby podręczne, torby ze skóry i imitacji skóry, torby uniwersalne, torby sportowe, saszetki biodrowe, torby turystyczne, plecaki, tornistry, chlebaki, plecaki, torby turystyczne
Portuguese[pt]
Sacos, bolsas de cintura, sacos de desporto, malas de mão, sacos de equipamento e de transporte, sacos de desporto, sacos porta-fatos para viagem, sacos de compras em couro, sacos de alpinismo, sacos de trazer ao ombro, sacos de desporto multiusos, sacos para transporte em aeronaves, sacos em couro e em imitações de couro, sacos de transporte multiusos, sacos de desporto, sacos de cintura, sacos de campismo, mochilas, sacolas, sacos de campismo, sacos multiusos
Romanian[ro]
Genţi, genţi banană, genţi de sport, genţi de marinar şi de transport, genţi sport, genţi de voiaj pentru îmbrăcăminte, genţi din piele pentru cumpărături, genţi de voiaj, genţi de umăr, genţi universale pentru sport, genţi pentru avion, genţi din piele şi imitaţie de piele, genţi de transport universale, genţi sport, genţi de curea, rucsacuri, ghiozdane, raniţe, rucsacuri, rucsacuri, saci de camping, genţi universale
Slovak[sk]
Tašky, športové vaky, kabelky, obchodné a nákupné tašky, športové tašky, cestovné obaly na odevy, kožené nákupné tašky, turistické vaky, tašky cez rameno, viacúčelové športové tašky, letecké tašky, tašky z kože a koženky, viacúčelové tašky, atletické tašky, taštičky okolo pása, batohy, školské tašky, torby, športové vaky, batohy, vaky, plecniaky
Slovenian[sl]
Torbe, torbice za okoli pasu, športne torbe, ročne torbe, taborniške vreče in nakupovalne torbe, potovalne torbe za oblačila, usnjene nakupovalne torbe, pohodniške torbe, naramne torbe, večnamenske športne torbe, potovalke, torbe iz usnje in imitacij usnja, večnamenske nosilne torbe, športne torbe, torbice za pas, torbe za taborjenje, nahrbtniki, torbe s previsnim pokrovom, krušnjaki, telečnjaki, oprtniki, potovalke
Swedish[sv]
Väskor, midjeväskor, sportväskor, handväskor, persedelpåsar och bärkassar, sportväskor, resegarderober, shoppingväskor av läder, vandringsväskor, axelremsväskor, sportväskor för alla ändamål, flygväskor, läder- och konstläderväskor, väskor för alla ändamål, sportväskor, midjeväskor, campingväskor, bärmesar, axelväskor, ränslar, ryggsäckar, bärmesar, stora bagar,