Besonderhede van voorbeeld: 6982076738160385154

Metadata

Author: jw2019

Data

Arabic[ar]
هل تعانون ألم الظهر؟
Cebuano[ceb]
Nagaantos Ka ba sa Sakit sa Bukobuko?
Czech[cs]
Trpíte bolestmi zad?
Danish[da]
Er du plaget af rygsmerter?
German[de]
Leidest du an Rückenschmerzen?
Greek[el]
Μήπως Υποφέρετε από Οσφυαλγία;
English[en]
Do You Suffer With Back Pain?
Spanish[es]
¿Padece usted de dolores de espalda?
Finnish[fi]
Kärsitkö selkäkivuista?
French[fr]
Souffrez- vous du dos?
Croatian[hr]
Bolujete li od križobolje?
Hungarian[hu]
Hátfájásban szenvedsz?
Iloko[ilo]
Agsakit Aya ti Bukotyo?
Italian[it]
Soffrite di mal di schiena?
Korean[ko]
등의 통증으로 고생하는가?
Malayalam[ml]
നിങ്ങൾക്കു നടുവേദന അനുഭവപ്പെടാറുണ്ടോ?
Norwegian[nb]
Har du vondt i ryggen?
Dutch[nl]
Lijdt u aan rugpijn?
Portuguese[pt]
Sofre de dores nas costas?
Romanian[ro]
Suferiţi de dureri de spate?
Russian[ru]
Болит ли у тебя спина?
Slovak[sk]
Trpíte bolesťami chrbtice?
Shona[sn]
Zvakadiniko Kana Ndikadanana Naasingatendi?
Swedish[sv]
Har du ont i ryggen?
Telugu[te]
మీరు వెన్నునొప్పితో బాధపడుతున్నారా?
Thai[th]
คุณ มี ปัญหา เรื่อง การ ปวด หลัง ไหม?
Tagalog[tl]
Pinahihirapan Ka ba ng Kirot sa Likod?
Turkish[tr]
Sırt Ağrısı Çekiyor Musunuz?
Ukrainian[uk]
Вас мучить біль у спині?
Zulu[zu]
Ingabe Uhlushwa Ubuhlungu Beqolo?

History

Your action: