Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Zum Glück geht es meistens bergab.
Greek[el]
Ευτυχώς, ο περισσότερος δρόμος είναι κατηφορικός.
English[en]
And, fortunately, it is downhill most of the way.
Spanish[es]
Y felizmente, el camino, es todo cuesta abajo.
French[fr]
Estimons-nous heureux, ça descend sur presque toute la route.
Hungarian[hu]
És szerencsére lejt az út majdnem végig.
Italian[it]
E fortunatamente, la strada è quasi tutta in discesa.
Portuguese[pt]
E, felizmente, o caminho é quase todo descida.
Romanian[ro]
Şi, din fericire, e vale în cea mai mare parte.