Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да... напуснем града до свечеряване.
Czech[cs]
Do soumraku musíme být z města.
German[de]
Wir verlassen die Stadt bei Einbruch der Nacht.
Greek[el]
Πρέπει να έχουμε φύγει από την πόλη μέχρι το σούρουπο.
English[en]
We have to be out of town by nightfall.
Spanish[es]
Debemos estar fuera de la ciudad al anochecer.
Persian[fa]
بايد تا شب نشده از شهر خارج بشيم
Croatian[hr]
Moramo da budemo van grada do sumraka.
Hungarian[hu]
El kell hagynunk a város alkonyatkor.
Indonesian[id]
Kita harus keluar dari kota ini sebelum senja.
Portuguese[pt]
Temos que sair da vila até ao anoitecer.
Romanian[ro]
Trebuie să fim în afara oraşului înainte de miezul nopţii.
Serbian[sr]
Moramo da budemo van grada do sumraka.
Turkish[tr]
Akşam karanlığından önce şehirden ayrılmak zorundayız.
Vietnamese[vi]
Trước khi trời tối, phải ra khỏi thành.