Metadata
Author: langbot
Data
English[en]
One morning the hobbits woke to find the large field, south of Bilbo’s front door, covered with ropes and poles for tents and pavilions. A special entrance was cut into the bank leading to the road, and wide steps and a large white gate were built there. The three hobbit-families of Bagshot Row, adjoining the field, were intensely interested and generally envied. Old Gaffer Gamgee stopped even pretending to work in his garden.
Cornish[kw]
Unn myttin, an hobytyow a dhifunas hag a welas an park bras, a-dheghowbarth dhe dharas a-rag Bylbo, lennas gans lovanow ha peulyow rag tyldow. Porth arbenik a veu treghys y’n vankenn yn hyns dhe’n fordh, ha gradhow efan ha yet bras gwynn drehevys ena. Dhe-les o an bywder dhe’n tri theylu-hobyt a Bagshot Row, nessa dhe’n park, hag yth esa avi anedha dhe’n brassa rann a dus. Gafer Gamji koth a hedhis dolos oberi yn y lowarth.