Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انها تفضل مشاهدة برنامج عن مكافحة الحريق على ان تشاهد مسرحية موسيقية
Bulgarian[bg]
Предпочита да гледа видео за противопожарна безопасност вместо гимназиален мюзикъл.
English[en]
She'd rather watch a fire safety video than " High School Musical. "
Spanish[es]
Prefiere ver un video de salvamento antes que un programa musical.
Croatian[hr]
Radije gleda film o opasnostima od požara nego " High school musical. "
Italian[it]
Preferisce guardare un video sulla prevenzione degli incendi piuttosto che " High School Musical. "
Polish[pl]
Woli instrukcje przeciwpożarowe od " High School Musical. "
Portuguese[pt]
Prefere assistir sobre incêndios do que " High School Musical. "
Romanian[ro]
Ar prefera un film despre paza contra incendiilor decât " High School Musical ".
Slovak[sk]
Radšej by sledovala video o požiarnej bezpečnosti, ako " High School Musical. "
Serbian[sr]
Radije gleda film o opasnostima od požara nego " High school musical. "
Turkish[tr]
Lise müzikalleri izlemektense yangından korunma programlarını izlemeyi tercih eder.