Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فكما تعلم, ما كان بالماضي يبقى بالماضي
Bulgarian[bg]
Миналото си е минало.
Czech[cs]
Však víš, co bylo, bylo.
English[en]
You know, the past is the past.
Spanish[es]
Sabes, el pasado es el pasado.
Finnish[fi]
Menneet on menneitä.
Hungarian[hu]
Tudod, a múlt elmúlt.
Italian[it]
Sai, il passato è passato
Dutch[nl]
Het verleden is het verleden.
Polish[pl]
Przeszłość to przeszłość.
Portuguese[pt]
O passado é passado.
Romanian[ro]
Trecutul e trecut.
Turkish[tr]
Geçmişe mazi derler.