Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Посягаш на офицер?
Bosnian[bs]
Vadiš oružje na oficira?
Czech[cs]
Vy vytahujete záložní zbraň na důstojníka?
Danish[da]
Du trækker en dum gøb mod en officer?
German[de]
Sie ziehen eine Waffe gegenüber einem Offizier?
English[en]
You pull a fucking sidearm on an officer?
Spanish[es]
¿Le sacas una puta arma a un oficial?
Estonian[et]
Sa võtsid oma ülema relva?
Croatian[hr]
Vadiš oružje na časnika?
Hungarian[hu]
Fegyvert ránt egy tisztre? !
Italian[it]
Estrai la pistola di fronte a un ufficiale?
Macedonian[mk]
Го вперуваш оружјето на официр?
Norwegian[nb]
Du drar et jævla håndvåpen mot en offiser?
Dutch[nl]
Je trekt een pistool op een officier?
Polish[pl]
Wyciągasz broń na oficera?
Portuguese[pt]
Puxou a sua pistola de bolso para um oficial?
Romanian[ro]
Scoţi arma la un ofiţer?
Slovenian[sl]
Izvlekel si orožje?
Albanian[sq]
Po nxjerr armën e trapit për një oficer?
Serbian[sr]
Vadiš oružje na oficira?
Swedish[sv]
Så du drar vapen mot en officer?
Turkish[tr]
Bir subaya silah mı çekiyorsun?