Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سيدة تلتقط مسافراً ويتضح أنه " الموت "
Bulgarian[bg]
Жена взима стопаджия, който се оказва смъртта.
English[en]
Lady picks up a hitchhiker who turns out to be Death.
Spanish[es]
La señorita eligió el que viaja a dedo que se lo arrojan a " Muerte ".
Finnish[fi]
Nainen ottaa kyytiin liftarin, joka on Kuolema.
French[fr]
Une femme prend un auto-stoppeur qui s'avère être la Mort.
Hebrew[he]
עם הגברת שאוספת טרמפיסט, " ומתברר שהוא " המוות.
Dutch[nl]
Een vrouw geeft de Dood een lift.
Portuguese[pt]
Uma senhora dá carona a alguém que acaba sendo a Morte.
Romanian[ro]
Doamna care ia un autostopist şi se dovedeşte că e Moartea.
Russian[ru]
Женщина подбирает попутчика, который оказывается Смертью
Slovenian[sl]
Gospa pobere štoparja, ki je pravzaprav Smrt.
Serbian[sr]
Epizoda kada žena pokupi stopera, a ispostavi se da je to Smrt.