Besonderhede van voorbeeld: 6984497074543842787

Arabic

أتذكّر تلك اللحظة عندما امتُصّ الضابط ( تيت ) بذاك الثقب الدودي بالحلقة السادسة.

Bulgarian

Напомня ми, за момента, когато лейтенант Тей, беше засмукан в епизод 6.

Czech

Připomnělo mi to okamžik, když byl první důstojník Tate vtažen do červí díry v epizodě šest.

Greek

Έχω να νιώσω έτσι από τό έκτο επεισόδιο, τότε που μια σκουληκότρυπα ρούφηξε τον ύπαρχο Τέϊτ.

English

I'm reminded of the moment when first officer Tate was sucked into that wormhole in episode six.

Spanish

Recordaba cuando la Primer Oficial Tate... fue succionada por ese agujero de gusano en el capítulo 6.

Finnish

Mieleeni muistuu, kun perämies Tate - joutui madonreikään 6. jaksossa.

French

Ça me rappelle quand l'officier Tate a été emporté dans un vortex.

Croatian

Ovo me je podsjetilo na trenutak kad je moja prva časnica Tate upala u rupu u epizodi šest.

Hungarian

Eszembe jutott, amikor Tate elsőtisztet beszippantja a féreglyuk a 6. részben.

Italian

Mi ricorda la volta in cui il primo ufficiale Tate e'stata risucchiata in un tunnel spazio-temporale nell'episodio sei.

Dutch

Ik word herinnerd aan het moment waarop eerste officier Tate in dat wormgat werd gezogen in aflevering zes.

Polish

Tak jak wtedy, gdy w 6. odcinku czasoprzestrzeń wessała oficera Tate'a.

Portuguese

Lembro-me de quando o 1o oficial Tate foi sugado para o buraco negro no episódio 6.

Romanian

Mi-am amintit de momentul când ofiţerul Tate a fost absorbit în gaura de vierme, în episodul 6.

Russian

Мне вспоминается момент когда офицера Тейт засосало в черную дыру в шестой серии

Slovak

Pripomína mi to okamžik, keď prvého dôstojníka Tatea vtiahla v šiestej časti červia diera.

Slovenian

Spomnim se, ko je prva namestnica Tate padla v luknjo, v epizodi šest.

Turkish

Bu bana 6.bölümde, subay Tate'in solucan deliğine emilmesini hatırlattı.