Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Můj dobrý opalovací krém mi zabavili na letišti.
German[de]
Sie haben meine gute Sonnencreme auf dem Flughafen beschlagnahmt.
English[en]
They confiscated my good sunscreen at the airport.
Finnish[fi]
He takavarikoivat aurinkorasvani lentokentällä.
Croatian[hr]
Konfiscirali su mi dobru kremu za sunčanje na aerodromu.
Hungarian[hu]
Elkobozták a naptejemet a repülőtéren.
Italian[it]
Mi hanno sequestrato la mia ottima crema solare all'aeroporto.
Polish[pl]
Skonfiskowali mi dobry krem z filtrem UV.
Portuguese[pt]
Confiscaram meu protetor solar no aeroporto.
Romanian[ro]
Mi-au confiscat ochelarii cei buni la aeroport.
Russian[ru]
В аэропорту у меня конфисковали отличный солнцезащитный крем
Slovenian[sl]
Zasegli so mojo dobro zaščito na letališču.
Turkish[tr]
Havaalanında kaliteli güneş kremime el koydular.