Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تقضي الممارسات المحاسبية المقبولة عموماً في المملكة المتحدة بأن تقيَّد كافة المكاسب والخسائر الاكتوارية الناجمة عن خطة معاشات محددة المزايا، غير أن القيد يكون في بيانٍ لكافة المكاسب والخسائر المثبتة خارج البيان المتعلق بالدخل.
English[en]
United Kingdom GAAP required all defined benefit pension scheme actuarial gains and losses to be recognized, but in a statement of total recognized gains and losses outside the income statement.
Spanish[es]
La GAAP del Reino Unido exigía que se reconocieran las pérdidas y ganancias actuariales de los planes de pensión de beneficio definido, pero en un estado de todas las pérdidas y ganancias reconocidas, distinto del estado de ingresos.
French[fr]
Les GAAP britanniques exigeaient que la totalité des gains et des pertes actuariels des régimes de retraite à prestations déterminées soit comptabilisée, mais en dehors du compte de résultat dans un état de la totalité des gains et pertes constatés.
Russian[ru]
ОПБУ Соединенного Королевства требуют признавать все актуарные доходы и убытки по конкретным схемам пенсионного обеспечения, хотя делать это надлежит не в счете прибылей и убытков, а в отдельном счете всех признанных поступлений и потерь.