Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
forsvind før kampen bryder løs.
English[en]
Before the quarrel breaks out, take your leave.
Hindi[hi]
इससे पहले कि झगड़ा बढ़े वहाँ से निकल जा।
Italian[it]
vattene prima che scoppi la lite.
Korean[ko]
다툼이 일어나기 전에 그 자리를 떠나라.
Malayalam[ml]
കലഹം തുടങ്ങും മു മ്പേ അവിടം വിട്ട് പോകുക.
Norwegian[nb]
Trekk deg tilbake før krangelen bryter løs.
Dutch[nl]
Ga dus weg voordat de ruzie uitbreekt.
Portuguese[pt]
Retire-se antes de estourar a discussão.
Swedish[sv]
så dra dig undan innan striden bryter ut.
Tamil[ta]
வாக்குவாதம் வெடிப்பதற்கு முன் அந்த இடத்தைவிட்டுப் போய்விடு.
Tatar[tt]
Талаш купканчы, аннан китәргә тырыш.
Ukrainian[uk]
тому, перш ніж вибухне сварка, піди собі геть.