Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه يقلى الأن!
Bulgarian[bg]
Той се пържи!
Czech[cs]
Sma í se!
Danish[da]
Nu er han rigtig i stødet!
Greek[el]
Γίvεται ψητός τώρα!
English[en]
He's frying now!
Spanish[es]
¡ Ya está frito!
Estonian[et]
Ta küpseb praegu.
French[fr]
II est en train de rôtir!
Hebrew[he]
הוא נצלה עכשיו!
Croatian[hr]
Sad ga prže!
Indonesian[id]
Dia terpanggang sekarang!
Icelandic[is]
Nú stiknar hann!
Italian[it]
Sta friggendo!
Macedonian[mk]
Сега го пржат!
Malay[ms]
Dia terpanggang sekarang!
Norwegian[nb]
Han steiker nå!
Dutch[nl]
Hij wordt lekker gebraden.
Polish[pl]
Teraz się smaży!
Portuguese[pt]
Ele está fritando agora!
Romanian[ro]
Se prăjeşte!
Slovenian[sl]
Peče se!
Albanian[sq]
Tani, ai po fërgohet!
Serbian[sr]
Sad ga prže!