Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Защитени наименования на ароматизирани напитки с произход от Общността
Czech[cs]
Chráněné názvy aromatizovaných nápojů pocházejících ze Společenství
Danish[da]
Beskyttede betegnelser for aromatiserede drikkevarer med oprindelse i EF
German[de]
Geschützte Bezeichnungen für aromatisierte Getränke mit Ursprung in der Gemeinschaft
Greek[el]
Προστατευόμενες επωνυμίες για τα αρωματισμένα ποτά κοινοτικής καταγωγής
English[en]
Protected names of aromatised drinks originating in the Community
Spanish[es]
Denominaciones protegidas de las bebidas aromatizadas originarias de la Comunidad
Estonian[et]
Ühendusest pärinevate aromatiseeritud veinijookide kaitstud nimetused
Finnish[fi]
Yhteisöstä peräisin olevien maustettujen juomien suojatut nimitykset
French[fr]
Dénominations protégées pour les boissons aromatisées originaires de la Communauté
Croatian[hr]
Zaštićeni nazivi aromatiziranih pića podrijetlom iz Švicarske
Hungarian[hu]
A Közösségből származó ízesített italok oltalom alatt álló elnevezései
Italian[it]
Denominazioni protette per le bevande aromatizzate originarie della Comunità
Lithuanian[lt]
Bendrijos kilmės aromatizuotų gėrimų saugomų pavadinimų sąrašas
Latvian[lv]
Kopienas izcelsmes aromatizēto dzērienu aizsargātie nosaukumi
Maltese[mt]
Ismijiet protetti ta' xorb aromatiku li joriġina fil-Komunità
Dutch[nl]
Beschermde benamingen van gearomatiseerde dranken van oorsprong uit de Gemeenschap
Polish[pl]
Nazwy chronione napojów aromatyzowanych pochodzących ze Wspólnoty
Portuguese[pt]
Denominações protegidas para as bebidas aromatizadas originárias da Comunidade
Romanian[ro]
Denumirea protejată pentru băuturile aromatizate originare din Comunitate
Slovak[sk]
Chránené názvy aromatizovaných nápojov pochádzajúcich zo spoločenstva
Slovenian[sl]
Zaščitena imena aromatiziranih pijač z izvorom iz Skupnosti
Swedish[sv]
Skyddade beteckningar för aromatiserade drycker med ursprung i gemenskapen