Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ومازلت أخدمها
Bulgarian[bg]
Все още го правя.
Bosnian[bs]
I još uvijek joj služim.
Catalan[ca]
I encara la serveixo.
Czech[cs]
Pořád jí sloužím.
Danish[da]
Jeg tjener hende stadig.
German[de]
Ich diene ihr immer noch.
Greek[el]
Ακόμα την υπηρετώ.
English[en]
I serve her still.
Spanish[es]
Aún le sirvo.
Estonian[et]
Teenin teda endiselt.
Persian[fa]
هنوزم بهش خدمت می کنم
French[fr]
Je la sers toujours.
Hungarian[hu]
Szolgálom még most is.
Indonesian[id]
Aku masih mengabdi padanya.
Italian[it]
La servo ancora.
Japanese[ja]
今 も お 仕え し て い る
Norwegian[nb]
Jeg tjener henne fortsatt.
Dutch[nl]
En ik dien haar nog.
Portuguese[pt]
Eu ainda a sirvo.
Romanian[ro]
Încă o servesc.
Russian[ru]
И служу до сих пор.
Slovenian[sl]
In še ji služim.
Serbian[sr]
I dalje joj služim.
Swedish[sv]
Jag tjänar henne fortfarande.
Thai[th]
และยังรับใช้อยู่
Turkish[tr]
Hâlâ ona ediyorum.
Vietnamese[vi]
Tới giờ vẫn thế.
Chinese[zh]
现在 依然 效忠 于 她