Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مساء الخير ، يا أختاه.
Czech[cs]
Dobrý večer, sestro.
Greek[el]
Καλησπέρα, αδελφή.
English[en]
Good evening, sister.
Spanish[es]
Buenas noches, hermana.
Croatian[hr]
Dobra večer, sestra.
Hungarian[hu]
Jó estét, húgocskám.
Italian[it]
Buonasera, sorella.
Korean[ko]
좋은 저녁이다, 동생아
Norwegian[nb]
God aften, søster.
Dutch[nl]
Goedenavond, zus.
Polish[pl]
Dobry wieczór, siostro.
Portuguese[pt]
Boa noite, irmã.
Romanian[ro]
Bună seara, soră.
Russian[ru]
Добрый вечер, сестра.
Serbian[sr]
Dobro veče, sestro.
Turkish[tr]
İyi akşamlar, kardeşim.