Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وعظم الفخذ لرجل بمنتصف الأربعينات والخمسينات
Bulgarian[bg]
Фемурът е на човек между 40 и 50 години.
Czech[cs]
Stehenní kost byla muže z poloviny 40. až časných 50. let.
Danish[da]
Lårbensknoglen var fra en mand i fyrrene.
German[de]
Der Oberschenkel war von einem Mann in den Mittvierzigern oder frühen Fünfzigern.
Greek[el]
Το μηριαίο ήταν από έναν άντρα γύρω στα 40.
English[en]
The femur was from a man in hisid-40s to early 50s.
French[fr]
Ce fémur vient d'un homme âgé entre 40 et 50 ans.
Hebrew[he]
עצם הירך היא של גבר בשנות החמישים.
Hungarian[hu]
A combcsont egy férfié, aki 45-52 év körüli.
Italian[it]
Il femore era di un uomo trai 45 e i 50 anni.
Dutch[nl]
Het dijbeen van een man van in de 40.
Polish[pl]
Kość udowa była z mężczyzny mającego ponad 40 lat lub wczesne 50.
Portuguese[pt]
E o fêmur era de um homem entre 40 e 50 anos.
Romanian[ro]
Femurul era al unui bărbat între 40 şi 50 de ani.
Serbian[sr]
Butna kost je od muškarca između 45 i 50 godina.
Turkish[tr]
Kalça kemiği, 40'lı yaşlarda bir erkeğe ait.