Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Знанието на това може да ви помогне да планирате земното и вечното си бъдеще с оптимизма на надеждата.
Czech[cs]
Tato znalost vám pomůže, abyste si plánovaly svou pozemskou a věčnou budoucnost se zářivou nadějí.
Danish[da]
At vide det kan hjælpe jer med at planlægge jeres jordiske og evige fremtid med et klart håb.
German[de]
Wenn ihr das wisst, könnt ihr eure Zukunft auf der Erde und in der Ewigkeit vom Glanz der Hoffnung erfüllt planen.
English[en]
Knowing this can help you plan for your earthly and eternal future with a brightness of hope.
Spanish[es]
Saber eso te servirá para planear tu futuro terrenal y eterno con un fulgor de esperanza.
Finnish[fi]
Kun te tiedätte sen, te voitte suunnitella maanpäällistä ja iankaikkista tulevaisuuttanne toivon kirkkaudella.
Fijian[fj]
Na nomuni kila oqo ena rawa ni vukei kemuni ena nomuni tuvalaka na nomuni veigauna mai muri e vuravura ka vakakina ena tawamudu ena vakanuinui taucoko sara.
French[fr]
Cette connaissance peut vous aider à planifier votre avenir terrestre et éternel avec une grande espérance.
Hungarian[hu]
Ha tudjátok ezt, az segíthet nektek, hogy a remény ragyogásával tervezzétek a földi és örökkévaló jövőtöket.
Indonesian[id]
Mengetahui hal ini dapat menolong Anda merencanakan masa depan duniawi serta kekal Anda dengan harapan yang gilang-gemilang.
Italian[it]
Sapere questo vi può aiutare a pianificare il vostro futuro terreno ed eterno con un fulgore di speranza.
Norwegian[nb]
Når dere vet dette, kan det hjelpe dere å planlegge deres jordiske og evige fremtid med et klart håp.
Dutch[nl]
Als je dat weet, kun je hoopvolle plannen maken voor je aardse en eeuwige toekomst.
Polish[pl]
Ta wiedza może pomóc ci zaplanować z pełną światła nadzieją twoją ziemską i wieczną przyszłość.
Portuguese[pt]
Essa certeza pode ajudá-los a planejar o seu futuro na Terra e na eternidade com muita esperança.
Romanian[ro]
Cunoaøterea acestui lucru poate sæ væ ajute sæ facefli planuri pentru viitorul vostru pæmântesc øi etern cu o strælucire perfectæ a speranflei.
Russian[ru]
Зная об этом, вам легче будет планировать свое земное и вечное будущее со светлой надеждой.
Samoan[sm]
O le iloaina o lenei mea, e mafai ona fesoasoani ia te outou e tapenapena ai mo o outou lumanai faalelalolagi ma le faavavau, faatasi ai ma se faamoemoe atoatoa lelei.
Swedish[sv]
Den kunskapen kan hjälpa er att planera för er jordiska och eviga framtid med ett klart hopp.
Tahitian[ty]
Mai te mea e, te ite nei outou i te reira, e nehenehe ïa te reira e tauturu ia outou ia faanahonaho i to outou oraraa tahuti e te oraraa mure ore ma te tiʻaturi papu.
Ukrainian[uk]
Знання про це може допомогти вам планувати ваше земне і вічне майбутнє з яскравістю надії.
Vietnamese[vi]
Việc biết được điều này có thể giúp các em hoạch định cho tương lai trên trần thế và thời vĩnh cửu của các em với một niềm hy vọng sáng lạn.