Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
I 1942 blev Stalin af metropolit Sergéj hyldet som Ruslands „guddommeligt salvede leder“.
German[de]
Im Jahre 1942 pries der Metropolit Sergei Stalin als Rußlands „von Gott bestimmten Führer“.
Greek[el]
Το 1942 ο Μητροπολίτης Σέργιος χαιρέτισε τον Στάλιν ως τον «κεχρισμένο από τον Θεό ηγέτη» της Ρωσίας.
English[en]
In 1942 Metropolitan Sergei hailed Stalin as Russia’s “divinely anointed leader.”
Spanish[es]
En 1942 el metropolitano Sergei aclamó a Stalin como el “guía divinamente ungido” de Rusia.
Finnish[fi]
Vuonna 1942 metropoliitta Sergei tervehti Stalinia kutsumalla häntä ”Jumalan voitelemaksi [Neuvostoliiton] johtajaksi”.
French[fr]
En 1942, le métropolite Serge salua Staline comme “le chef divinement oint” de la Russie.
Italian[it]
Nel 1942 il metropolita Sergio acclamò Stalin come il “capo divinamente unto” della Russia.
Japanese[ja]
1942年に,首都大主教のセルゲイは,スターリンを「神が任命した指導者」とほめたたえました。
Korean[ko]
1942년 ‘세르게이’ 대사교는 ‘스탈린’을 “하나님에 의하여 기름부음을 받은 [소련]의 지도자”라고 찬양하였다.
Norwegian[nb]
I 1942 sto metropolitten Sergej fram og hyllet Stalin som «Guds salvede fører» i Russland.
Dutch[nl]
In 1942 bejubelde metropoliet Sergij Stalin als Ruslands „goddelijk aangestelde leider”.
Portuguese[pt]
Em 1942, o Metropolita Sergei saudou Stalin como o “líder divinamente ungido” da Rússia.
Swedish[sv]
Metropoliten Sergej hälsade år 1942 Stalin som Rysslands ”av Gud utvalde ledare”.