Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Med 20 millioner arbejdsløse i EU og 68 millioner mennesker, som lever i fattigdom, skal der også fremover være særligt fokus på integration af socialt dårligt stillede grupper.
German[de]
Angesichts von EU-weit 20 Millionen Arbeitslosen und 68 Millionen in Armut lebenden Menschen wird auch künftig ein besonderes Augenmerk auf die Integration sozial benachteiligter Gruppen gerichtet.
English[en]
In view of the 20 million unemployed and 68 million people living in poverty in the European Union as a whole, particular attention will in future also be paid to the integration of socially disadvantaged groups.
Spanish[es]
En vista de los 20 millones de desempleados y los 68 millones de personas que viven en la pobreza en el conjunto de la Unión Europea, en el futuro se prestará especial atención a la integración de grupos socialmente desfavorecidos.
Finnish[fi]
Koska Euroopan unionissa on yhteensä 20 miljoonaa työtöntä ja 68 miljoonaa köyhyydessä elävää ihmistä, tulevaisuudessa kiinnitetään erityishuomiota myös sosiaalisesti heikommassa asemassa olevien ryhmien integrointiin.
French[fr]
Face aux 20 millions de chômeurs et aux 68 millions de personnes vivant dans la pauvreté au sein de l’Union européenne, une attention particulière sera également accordée à l’avenir à l’intégration des groupes socialement défavorisés.
Italian[it]
Dati i 20 milioni di disoccupati e i 68 milioni di persone che vivono in povertà nell’intera Unione europea, in futuro si presterà attenzione anche all’integrazione dei gruppi socialmente svantaggiati.
Dutch[nl]
Met het oog op de 20 miljoen werklozen en de 68 miljoen mensen die in de EU in armoede leven zal ook in de toekomst extra aandacht naar de integratie van sociaal achtergestelde groepen gaan.
Portuguese[pt]
Tendo em conta os 20 milhões de desempregados e os 68 milhões de pessoas em situação de pobreza em toda a União Europeia será, de futuro, igualmente prestada particular atenção à integração de grupos socialmente desfavorecidos.
Swedish[sv]
Med tanke på de 20 miljoner arbetslösa och de 68 miljoner människor som lever i fattigdom i Europeiska unionen måste särskild uppmärksamhet i framtiden även riktas mot integrationen av socialt missgynnade grupper.